In How to Rob a Bank streamt een bende bankrovers hun gewaagde overvallen. Ze zijn weliswaar heel handig met sociale media, maar beseffen niet dat ze door hun groeiende populariteit de aandacht trekken van een ervaren FBI-agent en een briljante softwareontwerper. Terwijl die de bende steeds meer in hun vizier krijgen, gaan de criminelen tot het uiterste en zetten alles op het spel voor hun overtuigingen en hun meest ambitieuze overval tot nu toe.