In Broken English kijkt Marianne Faithfull vlak voor haar overlijden aan de hand van archiefbeelden, gesprekken en muziekfragmenten terug op haar leven en carrière. Van jonge popster in de jaren 60 tot een volwassen artiest die zich steeds opnieuw uitvond en zich telkens moest verhouden tot roem, verwachtingen en persoonlijke tegenslagen. Faithfull spreekt in de film over haar publieke imago, haar relaties, haar worsteling met verslaving en de manier waarop die ervaringen haar werk hebben beïnvloed.

Broken English laat zien hoe zij zich los probeerde te maken van het beeld dat de buitenwereld van haar had en haar stem bleef zoeken. Muziek speelt daarbij een centrale rol, als uitdrukking van zowel verlies als van herwonnen kracht. Een zeer persoonlijk portret van een uitzonderlijke artiest.